Shallow Waters

You see children playing with pool noodles and donuts. They seem to be trying to send you a message, but it seems to be encoded somehow...

[Monday, December 20 at 03:00 AM UTC] Erratum in Shallow Waters: A typo was corrected in the first bullet point.

To help the children, place either a pool noodle or pool donut into each cell such that:

564115105677964667710957
11
11
9
10
10
7
10
13
10
10
5
8
7
11
10
45 ×→ 36 ×

Checksums: 2 2 1 1 2 4 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 3 1 3 1 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 1 3 3 4 2 2

 

View copyable version